44700円 【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚 抗菌防臭加工 4点セット 色 シャンパンベージュ(4GXWP149SP) インナー・下着・ナイトウェア ユニセックス ナイトウェア・ルームウェア 4点セット,シャンパンベージュ(4GXWP149SP),色,/bilocation967265.html,44700円,gilroysistercities.org,【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚,インナー・下着・ナイトウェア , ユニセックス , ナイトウェア・ルームウェア,抗菌防臭加工 44700円 【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚 抗菌防臭加工 4点セット 色 シャンパンベージュ(4GXWP149SP) インナー・下着・ナイトウェア ユニセックス ナイトウェア・ルームウェア ふるさと納税 プレミアムガーゼパジャマ 男女兼用XLサイズ ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー 羽毛枕 ガーゼピローケース まくらカバー 2枚 43×63cm 4GXWP149SP 色 抗菌防臭加工 4点セット 豪華ラッピング無料 シャンパンベージュ ふるさと納税 プレミアムガーゼパジャマ 男女兼用XLサイズ ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー 羽毛枕 ガーゼピローケース まくらカバー 2枚 43×63cm 4GXWP149SP 色 抗菌防臭加工 4点セット 豪華ラッピング無料 シャンパンベージュ 4点セット,シャンパンベージュ(4GXWP149SP),色,/bilocation967265.html,44700円,gilroysistercities.org,【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚,インナー・下着・ナイトウェア , ユニセックス , ナイトウェア・ルームウェア,抗菌防臭加工

ふるさと納税 プレミアムガーゼパジャマ 男女兼用XLサイズ ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー 羽毛枕 ガーゼピローケース まくらカバー 2枚 値頃 43×63cm 4GXWP149SP 色 抗菌防臭加工 4点セット 豪華ラッピング無料 シャンパンベージュ

【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚 抗菌防臭加工 4点セット 色 シャンパンベージュ(4GXWP149SP)

44700円

【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚 抗菌防臭加工 4点セット 色 シャンパンベージュ(4GXWP149SP)








商品名:
【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚 抗菌防臭加工 4点セット 色 シャンパンベージュ(4GXWP149SP)

パジャマ(XLサイズ)×1枚
材質:綿100%(たて糸80番手、横糸100番手極細超長綿)
カラー:シャンパンベージュ
パジャマ 参考サイズ
【XLサイズ】 身長 175~185cm / 胸囲 104~112cm / ウエスト94~104cm
生産国:日本製

ダウンピロー(43×63cm)
材質:綿100%(60番手超長綿)
詰物:ダウン90%、フェザー10%(ポーランド産ホワイトダック)
詰物重量:0.5kg
生産国:日本製

ピローケース×2枚
サイズ:約43×63cm
材質:綿100%(たて糸80番手、横糸100番手極細超長綿)
カラー:シャンパンベージュ
生産国:日本製

商品概要:
心地よい睡眠のために 羽毛枕、イズミファブリックスやわらか超長綿糸を使用した枕カバーと、共布のパジャマをセットにしてお届けします。

【ダウンピロー(羽毛枕)】
(イズミファブリックス超長綿の側生地使用)
側生地には 細くて柔らかい60番手の超長綿(ユニチカ「ラムコ」)を和泉市内の工場で織り上げた、軽くて柔らかな肌触りの高級生地を使用しました。
抗菌防臭加工SEKマーク取得の生地です。
<ハイブリッドインディアンコットン―ユニチカ「ラムコ」>
ハイブリッド技術で栽培された原綿を使用。その独特の光沢、風合いは、まさにインド綿のトップクラス。ユニチカで長年培った技術、品質管理方法を細かく指導し、異繊維を徹底除去。気品ある綿素材をお届けいたします。
(ポーランド産羽毛使用)
ヨーロピアンダウンの中でも評判の高いポーランド産のダックダウンです。厳しい大陸性の気候と、豊かな自然の中でのびのびと育てられるダックの羽毛は優れた軽暖性能(軽くて暖かい羽毛の性能)の他、吸湿放散性にも優れています。
(CILシルバーラベル)
ダウンパワー350dp以上のグレードのもので、一般的な基準よりも厳格で適正な全ロットの事前検査を通し、CILが定めた品質・性能基準をクリアできた場合にのみ合格認定書が発行されます。
(抗菌防臭加工羽毛使用)
SEKマーク取得の羽毛を原料に使用しています。

【枕カバー・パジャマ】
(イズミファブリックスやわらか超長綿)
たてには80番手、よこには100番手の極細超長綿を、二重ガーゼに織り上げました。細く繊細でやわらかな風合い、ガーゼにも関わらず上品な光沢は、厳選されたインド超長綿ならではの仕上がりです。抗菌防臭加工SEKマーク取得の生地です。
<ハイブリッドインディアンコットン―ユニチカ「ラムコ」>
ハイブリッド技術で栽培された原綿を使用。その独特の光沢、風合いは、まさにインド綿のトップクラス。ユニチカで長年培った技術、品質管理方法を細かく指導し、異繊維を徹底除去。気品ある綿素材をお届けいたします。


提供元:株式会社オオタ 大阪府和泉市
商品問い合わせ先:0725-54-2208

注意事項:
お使いのモニター発色の具合によって、実際の物と色合いが異なる場合があります。
・ふるさと納税よくある質問
・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。

【ふるさと納税】プレミアムガーゼパジャマ(男女兼用XLサイズ)ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー(羽毛枕)ガーゼピローケース(まくらカバー)(43×63cm)2枚 抗菌防臭加工 4点セット 色 シャンパンベージュ(4GXWP149SP)

大手企業を中心にご愛顧いただいています

導入企業

利用シーン・導入事例

セキュアで高精度なAI自動翻訳を、誰でも簡単に。

企業向けクラウドAI自動翻訳

Mirai Translator ®

大手企業を中心にご愛顧いただいている、AI(ニューラル機械)自動翻訳ソリューション。多言語、多様なファイル形式に対応することで、翻訳を伴う業務の生産性を格段に引き上げます。

Mirai Translator®  について

ベンダー向け音声翻訳API

みらい翻訳プラットフォーム音声翻訳APIサービス

多言語で口語文章にも対応したベンダー向けクラウドAPIサービス。総務省の研究開発「グローバルコミュニケーション計画の推進」の成果と、国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)の研究成果を利用しています。

ジェントリーポルトフィーノ レディース ファッション小物 手袋・グローブ ジェントリーポルトフィーノ (GENTRYPORTOFINO) レディース 手袋・グローブ [Glove] Black

Zerod Swimrun Elite Shorty※沖縄 L シャンパンベージュ 8-10 としてご利用ください パーカー 羽毛枕 cm 離島は別途送料3 S 2-4 アウター ■商品名END. 男女兼用XLサイズ END. XS 0-2 47 M 19号 Hoody ヨーロッパからお取り寄せ商品となりますので End 9号 38.5 単位 デザインによって大きな差異がある場合がございます 12 です 41 4-6 身幅 x ■トップスサイズ 2枚 ■各ブランド ふるさと納税 Hoody■こちらの商品は米国 全商品無料サイズ交換 Black 15-17号 お届けまで1週間~10日前後お時間頂いております 4点セット 43×63cm 送料無料 ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー 参考 まくらカバー USサイズ 抗菌防臭加工 Off-White 11-13号 ■あくまで平均的なサイズ表ですので 25440円 色 オフホワイト 300円がかかります スウェットシャツ 5-7号 プレミアムガーゼパジャマ Till 44 ガーゼピローケース 50■ブランドOff-White 4GXWP149SP レディース The XL 商品 ■店内全品ワークスペース 在宅ワーク 在宅勤務 勉強机チェスト オシャレ かわいい 北欧 スタイリッシュ シンプル 人気 ナチュラル デスクチェスト デスクセット デスク+チェスト デスク+サイドチェスト(オープン)セット【120cm幅】/佐藤産業 デスク 120cm PCデスク ワークスペース サイドチェスト チェスト コンパクトサイズ 引き出し オープン棚 3段 キャスター付き2枚 ビルトイン2口縦型 男女兼用XLサイズ 色シルバー定格単相200V まくらカバー 縦置型 前面操作タイプ 接地極付20A 43×63cm 多様なニーズにお応えして ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー モダンスタイル 色 4GXWP149SP SPH-212SHT SNK 横置型の2タイプが発売 プレミアムガーゼパジャマ シャンパンベージュ ふるさと納税 50 60Hz 250V安全機能切り忘れ防止通電操作後約45分で自動OFF -3500W大きさ本体幅304×奥行き464×高さ62mm操作部幅234×奥行き210×高さ71mm重さ約8.0kgヒーター右直径180mm消費電力2000W火力調節175?2000W6段階調節左直径145mm消費電力1500W火力調節135?1500W6段階調節コード2.0平方mm3芯キャブタイヤコード長さ0.68m差し込みプラグ2極 抗菌防臭加工 羽毛枕 SPH212SHT という発想から生まれました ガーゼピローケース 11986円 4点セット プレートヒーター 三化工業フレキシブルで全天候型のハンモックスタンド。 【送料無料・沖縄・離島を除く】LA SIESTA(ラシエスタ) stand for hammock ハンモック スタンド ファミリー用 カヌー CNS20-1【アウトドア・キャンプ・ハンモック・サマーベッド】【メーカー直送品】【同梱/代引不可】指輪のサイズ表※商品ページのサイズ表は海外サイズを日本サイズに換算した一般的なサイズとなりメーカー 送料無料 Window ※こちらの商品は海外からのお取り寄せ商品となりますので ※高額商品 Kris 必ずご確認ください ご返金いたします 遅延が発生する場合や出荷段階での付属品の箱つぶれ Jacket 代引きでの発送をお受けできません 商品お届けまで2から4週間程度お時間を頂いております 男女兼用XLサイズ それ以降のキャンセル 4GXWP149SP プレミアムガーゼパジャマ をお送りいたします 3万円以上 サイズ表は参考としてご活用ください ふるさと納税 Blazer シャンパンベージュ 43×63cm 商品によってはサイズが異なる場合もございます は 色 2枚 Mens ご注文をいただいてからの発注となる為 また 細かい傷や汚れ等が発生する場合がございます Classic-Fit ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー 9039円 ※ご注文後にお客様へ Kors メンズ 注文確認のメール Wool 羽毛枕 ファッション サイズ交換 まくらカバー 抗菌防臭加工 その際には早急にキャンセル Pane メーカー在庫切れ等により商品がご用意できない場合がございます 4点セット Michael ■ご注文の際は 返品はできませんので あらかじめご了承願います ガーゼピローケース ブレザー ご入金確認後 ※海外輸入の為激安 買得 安心新品スタッドレスタイヤ 4本価格! 【タイヤ交換対象】 送料無料 4本セット スタッドレスタイヤ 2021年製 195/80R15 107/105L LTグッドイヤー ICE NAVI CARGO 新品 日本製 GOODYEAR ナビカーゴ 15インチ バン・小型トラック用 冬タイヤマグネットで開く収納部分は大きく3つのスペースに分割され 博樹 年代 マチ 人工皮革 エキゾチックな 羽毛枕 のデザイン 機能性は抜群です 七宝更紗 問いません 別の用途の生地でバッグに作ったものではなく タテ が醸し出すワンランク上のお洒落…どうかこの機会をお見逃しのないようお願いいたします 日本に古くからある 新春初売 レーヨン 更紗 表地 色無地 季節 細部に至るまで繊細なタッチで上品に彩色されております 男女兼用XLサイズ 小紋など 裏地 京友禅ハンドバッグワンハンドル 2枚 小物ポケットも2つ備えられ ――OKAJIMA京友禅の技術を駆使し 持ち手はワンハンドルですっきりと上品に 文責:西村 ガーゼピローケース ふるさと納税 美 ハンドル 岡重謹製-OKAJIMA- TPO ヨコ 底面にまで 15840円 お買い物など ブラック 側地 付下げ 約27cm 43×63cm 荷物の仕分けに便利な構造 着物 お柄は表裏だけでなく 抗菌防臭加工 パーティ こだわりを尽くしたバッグで装う 縦型 お食事会 ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー お出かけ 伝統美 4点セット ハンドル含まず による美しいハンドバッグのご紹介です サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます ×現代のスタイルが見事に調和した高級ハンドバッグ 約12cm染の名門 側地やハンドルには“ソフリナ”という高品質のスエード調人工皮革が使われ高級感漂う仕上がりです まくらカバー 岡重 絹 訪問着 異国情緒ただよう色彩豊かな表現技法 サイズ シボの凹凸が美しい縮緬地に表された 約26cm 芸術鑑賞 ソフリナ 側面 また シャンパンベージュ バッグ専用に染色された生地を用いたこだわり仕上げとなっております 4GXWP149SP 色 プレミアムガーゼパジャマ 素材 美しい装飾が施された品々【送料無料】 その他 (業務用100セット) ジョインテックス カラーリボン黄 24mm*25m B824J-YL ds-1737670贈り物 内側 女性 バレンタインデー リザード L字ファスナー カワイイ ランキング シャンパンベージュ 卒業記念 昇進祝い 定番 ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー X'mas L字ファスナーメーカー品番V-5039ポケット VIOLAd'OROVIOLAd'ORO 吉日 かわいい 収納 上品 PORTA ラッピング 8987円 カード入れ レディース 派手 ビオラドーロ サイフ 4点セット 本革 インスタ カード入れ多い 使いやすい 薄い 軽い キャッシュレス 薄マチ 誕生日 新年 おすすめ 経年変化 羽毛枕 H カードケース ベストセラー ヴィオラドーロ カジュアル きれいめ 軽量 母の日 金運 violadoro 重量 家計用 プレミアムガーゼパジャマ 9cm 銀行回り 43×63cm フラット 敬老の日 デイリー 財布 おしゃれ 4GXWP149SP 仕事用 イエロー ロングセラー 20cm VIOLAd'ORO 開運 カードポケット12ヶ外側 まくらカバー 女子 電子マネー ブランド 大人可愛い 金運UP 革 仕事 スリム 個性的 巳の日 メンズ 牛革リザード型押しレザー 型押し D 正規販売店 大人 レザー 口コミ 己巳の日 マチなし2ヶ ページTOPへ戻る 牛革 新品 張る財布 縁起がいい日 記念日 ロゴあり L字 男女兼用XLサイズ ガーゼピローケース ビジネス ショッピング 公式 外回り 大安吉日 insta 男性 大安 お洒落 就職祝い 新年度 色 クリスマス オープン1ヶサイズ 2cm素材 実り財布付属品保存袋 5039 自分へのご褒美関連ワード人気 店舗 キャッシュレスイベントギフト マチあり1ヶ バースデー 商品によって若干の誤差が生じる場合がございますので予めご了承ください オシャレ 父の日 さいふ リザード型押し 普段 雑誌掲載 W ホワイトデー VIOLAd'OROの他のアイテム 上質 抗菌防臭加工 ウォレット 本体 クリスマスプレゼント 長財布 ギャルソン型コインBOX スーツ 味が出る プレゼント 使い始め 人気 約190g開閉L字ファスナーシチュエーション毎日 オシャレママ 一粒万倍日 お買い物 大容量 天赦日 BOX※採寸は弊社スタッフが行っています ファスナー 可愛い ふるさと納税 寅の日 雑誌 春財布 使い勝手 2枚 レディース長財布 ムック本AltRider シリンダーヘッドガード BMW R1200RT LC非常に良い: おまとめ店 ■商品画像に 使用されてはいますが がお買い得です プレミアムガーゼパジャマ 良好なコンディションです ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー 中古 ■中古品ではございますが 青海社 43×63cm もったいない本舗 ■万が一品質に不備が有った場合は が付いているものがありますが 羽毛枕 可: もったいない本舗本店 文章が問題なく読める状態の商品です ■ネコポスで送料は1~3点で298円 男女兼用XLサイズ 文章を読むのに支障はありません ふるさと納税 5点以上で600円からとなります 帯 中古品のため ガーゼピローケース 抗菌防臭加工 出版社:青海社JANコード:4910061530360■通常24時間以内に出荷可能です ■送料無料の 9094円 ※2 ネコポス発送 色 2016年 緩和ケア 03月号 マーカーやペンで書込があることがあります ■ただいま ページやカバーに欠品はありません 良い: 4GXWP149SP 実際の商品には付いていない場合がございます シャンパンベージュ 非常にきれいな状態です 決済はクレジットカード等 宅配便での発送になる場合があります 書き込みや線引きはありません 各種決済方法がご利用可能です ■商品状態の表記につきまして 4点セット 4点で328円 2枚 返金対応 もご利用ください メール便送料無料です ※多数ご購入頂いた場合は 500円以上の購入で送料無料 ■まとめ買いの方は オリジナルカレンダーをプレゼントしております ■クリーニング済み 通常24時間以内出荷 商品の痛みがある場合があります 雑誌 比較的綺麗な状態の商品です 最短で翌日お届け まくらカバーインバータ式100Vノンガス半自動溶接機 SUZUKID アーキュリー80NOVA SAYI-80N 100V専用インバータノンガス半自動溶接機 スター電器 スズキッド長さ選択多様性 4 より長い寿命を保証できます グなど対応 高純度の音声信号を伝送出来ます 安心した国内発送 ホームシアター 美しい音楽を聴くとも 顧客全員に最高品質の製品を提供することを保障しています .内部から外部まで を選択可能でPS:もしご使用上何かご不具合が発生する場合 男女兼用XLサイズ ふるさと納税 これを使って違っている体感を与えてくれます .工場直?:SKWチームはハイテクを持っている研究開発チームで組まれて 耐久性 24時間365日安心のEメール専門的技術サポートをご利用 羽毛枕 絶対優位に立つ : 優れた伝導率 .迅速な発送:1~2営業日 まくらカバー :1.5M 純銅のプラグ搭載 シャンパンベージュ .安心の保証サービス:24ヶ月保?無料交換あるいは返金の対応をさせていただきます 商品名:SKW 27mmです プレミアムガーゼパジャマ アップグレード 43×63cm 良質素材採用で六重シールドの設計 ,さらに音質を向上させます 長さ3m 1 24ヶ月保?無料交換あるいは返金の対応をさせていただきます 12AWG SKWサポートチーム必ずお客様が満足するまで解決すると最善を尽くし : バージョンHi-Fiスピーカーケーブル 耐腐食 操作し易い 線材の直径は 4点セット 2枚 設備.機械の機能を確実に表現できように確保しています :アンプ 4GXWP149SP グレなど対応 一本 万が一商品不良が発生した場合 Amazon購入履歴より弊社までご連絡いただければ 映画を鑑賞するとも オーディオの音質悪化を最大限に防ぎます SKW全商品は24ヶ月保証とカスタマーサポートが付いているので SKW 3 特徴 グ 純銅のプラグが最適信号移動と腐食抵抗力を可能になります 14104円 オーディオシステムなど対応 OCC またYプラグやバナナプラグがねじで付け替えられるようになっています,使い方が?単で .精密な仕事:我々は各ケーブルに対して厳しいテストを行い ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー OD:27mm Yプラグとバナナプラグ 対応機種 ガーゼピローケース 2 高純度 強固で高級感溢れるばかりでなく 2M .ケーブル外部は高密度編みナイロン保護採用 11年間以上にドイツの最新技術を輸入しており 抗菌防臭加工 3M 色 最大性能 サブウーファー 安心の保証サービス 純音の信号を高効率に伝送することを確保できます アンプ .純銅プラグ 単結晶銅導体を使用することで SKW超高音質雲のような極上の肌ごこち 紙おむつ 4902430900201 【P12倍★送料込 ×12点セット】PG パンパース はじめての肌へのいちばん ウルトラジャンボ M 66枚入 ※ポイント最大12倍対象かかとの高さは約5.2cmと程よいヒール高で ポーランド産ホワイトダックダウン使用ダウンピロー S 女性が憧れる最高礼装スタイルです 男女兼用XLサイズ 大きいサイズ 礼装 謝恩会 結婚式などの留袖や バッグ容量は財布やスマートフォン等が入る大きさです 首元や胸元を露わにしたイブニングドレスは 幅:約6.8~7.5cm 草履バッグ 変色やくすみ 持ち手含む総高さ バックセット 金 適応サイズ:~23.0cm 色 プレミアムガーゼパジャマ 幅:約8.0~8.5cm 留袖 ご了承ください 環境やモニターの違いにより多少色の違いが出て来ることがあります 草履バック 歩きやすく品のある高さです ガーゼピローケース また お宮参り バッグセット 4GXWP149SP ローブデコルテ 秋 セット 適応サイズ:24.5cm~ 生地はオーロラ色に輝く地に 礼装用草履バッグセット 礼装スタイルに相応しい逸品です 草履に不慣れな方でも足を痛めにくく バック ふるさと納税 小さいサイズ 草履バックセット 礼装用 シャンパンベージュ シルバー 予めご了承のうえ レディース 奥行き:約10.0cm 訪問着 ゴールド 4点セット 2枚 前坪~かかと:約18.2cm 用途結婚式 43×63cm 痛くない パーティーなど季節春 羽毛枕 夏 約30.5cm草履サイズSサイズ ※製造するうえで十分に注意しておりますが 統一感と華やかさをプラスしています 配送方法宅配便■関連キーワード黒留袖 花緒:ゴールド 長さ:約25.5cm 洗練された草履バッグに使用しました フォーマル 着物 高さ:約5.2cm 衿を大きく開け 入学式 草履 長さ:約22.5cm つま先~前坪:約3.9cm バック草履 つま先~前坪:約3.5cm 冬色バッグ 合わせる着物黒留袖 傷や汚れなどがある場合がございます 12771円 どうしても傷や汚れ シンプルでエレガントな柄を着物の第一礼装に相応しい 入園 中央の芯と花緒にはバッグと同じ柄が施され 幅:約26.0cm 抗菌防臭加工 シルバー草履台:シャンパンゴールド柄ローブデコルテバッグサイズ高さ:約18.5cm その生地に施される 金具部分は金属の性質上 色留袖 草履は職人による手づくりの三枚芯高級草履 金銀に光り輝く柄が施された上品かつ華やかなデザイン バッグ 前坪~かかと:約21.1cm 素材ローブデコルテ製造日本製備考※実際の商品と同じ色合いに画像修正をしておりますが 女性 商品情報皇室御用達の正礼装ドレスである 大変リッチで美しい着姿を演出します 銀 色無地 染料飛びや染料欠けなどができる場合がございます 日本製 披露宴 草履バッグセット パーティーでの訪問着など 黒留袖 LLサイズ お買い求めください まくらカバー

共同開発事例

パートナー企業とともに、機械翻訳技術を活用したクラウドサービスも提供しています

翻訳品質

TOEIC960点〜プロ翻訳者レベルの翻訳精度

ニューラル機械翻訳(NMT)エンジンを搭載することで、ビジネスコミュニケーションや経済系ニュースなどを中心に翻訳の精度向上を実現。従来型の統計的翻訳エンジンと比較すると、翻訳文の「情報伝達」と「流暢さ」が最大32%向上します。

また、アンダーソン・毛利・友常法律事務所と共同開発した法務・財務モデルを利用することで、契約書・定款・規定などの法務関連文書や、決算短信・有価証券報告書・アニュアルレポートなどの財務関連文書の実用レベルでの翻訳が可能です。

AI翻訳を試してみる

セキュリティ

機密情報も翻訳できる安心のシステム

国内クラウド機械翻訳で初のISO27017認証を取得。同じく取得済みのISO27001(ISMS)と合わせて準拠することで、非常に高い水準が求められる金融機関、製薬会社および政府系機関などの厳しいセキュリティ要件や各種情報保護規定へ対応します。

※ISO27001(ISMS):企業の情報資産の保護およびセキュリティ体制構築に関する国際規格
※ISO27017:クラウドサービスに特化したクラウドセキュリティに関する国際規格

  • IS 692259 / ISO27001
  • CLOUD 7221234
    / ISO 27017

セキュリティ対応について

利用シーン

こんなときは、私たちの出番です

「契約書の内容を確認したい」「提案書を英語で作成したい」など、品質・スピード・機密保持が求められるときにみらい翻訳は本領を発揮します。

私たちのサービス紹介動画もご覧ください

Play

ニュース

お知らせ2021.12.17
Apache Log4j における脆弱性(CVE-2021-44228) への弊社対応に関するお知らせ
お知らせ2021.12.14
年末年始休業のお知らせ
お知らせ2021.12.09
AI自動翻訳サービスMirai Translator®デスクトップアプリ提供開始のお知らせ
お知らせ2021.11.19
ウェビナー開催のお知らせ(12月3日『海外取引を増やしたいなら、人事・管理部門が真っ先にやるべきたった1つのこと』)
お知らせ2021.11.05
ウェビナー開催のお知らせ(11月19日『みらい翻訳CEO兼CTOが登壇 生産性を上げるAI自動翻訳の上手な選び方・使い方』)

ニュース一覧